{"id":29827,"date":"2025-03-09T16:08:42","date_gmt":"2025-03-09T20:08:42","guid":{"rendered":"https:\/\/skippersplan.com\/?p=29827"},"modified":"2025-03-09T16:08:24","modified_gmt":"2025-03-09T20:08:24","slug":"le-tristement-celebre-proces-de-2-millions-de-dollars-pour-les-cordons-elastiques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/le-tristement-celebre-proces-de-2-millions-de-dollars-pour-les-cordons-elastiques\/","title":{"rendered":"Le tristement c\u00e9l\u00e8bre proc\u00e8s de 2 millions de dollars pour les cordons \u00e9lastiques"},"content":{"rendered":"

Ce matin, j’\u00e9tais dans le garage en train de fixer du mat\u00e9riel de bateau avec un tendeur. Lorsque le tendeur a gliss\u00e9 de ma main sans faire de mal, cela m’a rappel\u00e9 un incident survenu au lac Muskoka en 1999. \u00c0 l’\u00e9poque, deux amis \u00e9taient en train de mettre un canot de 17 pieds sur une remorque apr\u00e8s une agr\u00e9able journ\u00e9e de navigation. Un tendeur utilis\u00e9 pour fixer le capot du moteur a gliss\u00e9 de la main du propri\u00e9taire et a piqu\u00e9 son invit\u00e9 dans l’\u0153il. Il a subi une grave blessure \u00e0 l’\u0153il qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 un proc\u00e8s. Le proc\u00e8s a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 devant la Cour supr\u00eame sept ans plus tard et le jugement a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 2,2 millions de dollars. Il est difficile d’imaginer qu’une simple erreur avec un tendeur puisse causer une blessure aussi grave et finir par \u00eatre entendue par le plus haut tribunal du Canada.<\/p>\n

\"Bungee\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le proc\u00e8s Isen c. Simms est bien connu des avocats maritimes et des compagnies d’assurance en raison de la d\u00e9cision sur l’application de la limitation de responsabilit\u00e9. Cet article de la Loi sur la marine marchande du Canada aurait plafonn\u00e9 le r\u00e8glement \u00e0 1 million de dollars, mais la Cour supr\u00eame
\nen \u200b\u200ba d\u00e9cid\u00e9 autrement. Suivez le lien si vous souhaitez en savoir plus sur cette affaire.<\/p>\n

Pour les propri\u00e9taires de bateaux, la morale de l’histoire est que m\u00eame les petits accidents peuvent entra\u00eener des blessures graves. Assurez-vous que votre police d’assurance bateau couvre au moins 2 000 000 $ pour les dommages et blessures caus\u00e9s \u00e0 des tiers. Pour discuter de votre assurance bateau, appelez-nous au 1-800-661-7211 ou envoyez un courriel \u00e0 andrew.robertson@cgbgroup.com<\/a>
\n<\/a><\/p>\n

(il s’agit d’un article mis \u00e0 jour de mon blog pr\u00e9c\u00e9dent)<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ce matin, j’\u00e9tais dans le garage en train de fixer du mat\u00e9riel de bateau avec un tendeur. Lorsque le tendeur a gliss\u00e9 de ma main sans faire de mal, cela m’a rappel\u00e9 un incident survenu au lac Muskoka en 1999. \u00c0 l’\u00e9poque, deux amis \u00e9taient en train de mettre un canot de 17 pieds sur […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":29828,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[],"class_list":["post-29827","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites-nautiques"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29827"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29829,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29827\/revisions\/29829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/skippersplan.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}